典藏台灣 音樂分享 音樂人介紹 郵購典藏 網際連結 緣起... 站內導覽 來信聯絡
上美的詩歌

《薊花》 (試演唱 - 、演奏 - )

詞/莊柏林 曲/王明哲 演唱/紀乃菡

捌記著 山風的憂愁 海湧的悲傷 為了情意
佇山頂 燒駕變成紫色 霧做糧食 雲來做伴
阮的生命親像早露 要將薊花放未記
卻在夢中雨水滴 恬恬徘徊 山峰綠葉
今世未凍再相會

── 1987/8/20 登於自立晚報

 日本北海道有一首《薊花》的民歌,有一個東京女子醫科大學二年級的學生,天天唱著,我終於學會。回國後,依她所繪圖樣,在三芝鄉和馬祖南竿島的山上找到那種花,以象徵主義將那學生比擬為薊花的化身。

 薊花開在 4 5 月,紫色的花球跟著帶刺的葉,在風雨中屹立山崖,有如日本烈女的個性。但是她仍然記得山風的憂愁,海浪的悲傷,因為她也有多情善感的一面。

 第一段是以薊花的立場,述說孤獨的一生,在山上開花,讓山野變成紫色。霧是她唯一的糧食,雲是她唯一的伴侶,而那些都是虛幻的,所以生命宛如早露,陽光一出就散了。

 第二段是薊花知心朋友,他要將薊花忘懷,薊花卻在夢中淚雨,在山峰靜靜地徘徊,每一片的綠葉,都是最後的面會,今世裡的絕涯。