|
《淡薄仔朋友》 (試 -  )
詞／林邊 曲／林福裕 男高音／官不為 鋼琴／許景涓
燒酒淡薄仔飲唉 朋友淡薄仔交 愛情淡薄仔想唉
人生淡薄仔唉 啊！親像昨暝的眠夢
你是我的淡薄仔朋友唉 相招來去飲燒酒唉
淡薄仔唉愛情 淡薄仔唉 淡薄仔歡喜 淡薄仔愁
淡薄仔唉淡薄仔感情唉 親像昨暝的眠夢
台語歌長久以來幾乎被範疇在 ── 茫茫到深更的拼酒、標榜「有情有義」的「你兄我弟」、玉石俱焚的情愛及灰色消極失意的人生；然而，這首由曾為歌手潘越雲寫過《心情》而奪得金鼎獎的林邊女士作詞，加上《天黑黑》、《白鷺鷥》與《板橋查某》等台灣唸謠的原始作曲者 ── 音樂家林福裕老師合作的《淡薄仔朋友》，卻唱出淺嘗淡酌的飲酒，君子之交淡如水的友誼，「兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮」的雋永愛情以及恬淡寧靜致遠的人生 …… ；經由《勇敢的台灣人》詞曲創作人也是男高音的官不為 (歐秀雄) 老師詮釋，直可媲美西方的《飲酒歌》。
《上美的花》 (試 -
)
詞／東方白 曲／蕭泰然 女高音／葉君儀 鋼琴／許景涓
上美的花 請問妳 上美的花 開在佗？
我愛伊 永遠未歛 我愛伊 永遠未謝
我愛伊 永遠清香 我愛伊 永遠美麗
我聽見花偷偷也跟我講：
我沒開在 Rocky 我沒開在 Canyon
我孤開在你心中 你日夜思念的故鄉 上美的花
這首《上美的花》的台文詩，是旅居加拿大的作家東方白先生，生平第一首詩。 1992
年 11 月 13
日《蕭泰然小提琴協奏曲》于聖地牙哥世界首演之翌日，由其親自朗誦，想不到在座的蕭泰然教授十分激賞，靈感大發，回家後即譜成曲。
這首詩的靈魂在「 Rocky 」與「 Canyon 」倆個活字。依理，最美的花不是開在最高的山，就是開在最低的谷 (美洲最高山為洛磯山，最低的谷乃大峽谷) 。然而，它竟開在心中日夜思念的故鄉；是故，身居日本時你大可改唱為 Fuji
與 Tani ，羈旅歐洲時亦不妨高歌為 Alps
與 Rhine …… 。
全世界第 1 張台語藝術歌曲 CD
及【台語創作藝術歌曲集】精裝樂譜；由留學德、日的女高音葉君儀演唱，鋼琴家許景涓伴奏。
|
