|
《新娘新噹噹》 (試 -
 )
詞／台灣民間唸謠 曲／林福裕 演唱／幸福男聲合唱團
新娘新噹噹 褲底破一孔 褲底破一孔 外大孔？
者大孔復赫大孔 新娘新噹噹！ 新娘新噹噹！
《新娘新噹噹》首度獻唱於國家音樂殿堂時，全場為之愕然！「褲底破一孔」竟然都搬到這裡唱！不過，只要是台灣囡仔，又有誰不是看到新娘仔就「新娘新噹噹褲 底破一孔 …… 」唸個沒完？非得等到那些自己兒時也依樣畫葫蘆揶揄過、調皮過的大人，大喝幾聲才會噤聲呢！
尋回最原味的晶瑩，拂起最曠遠的漣漪，氣韻生動的鄉音，瀠迴和諧的合聲，不禁想問：「台灣真的有這麼棒的合唱團嗎？」這片高品質黃金版 CD
全部歌詞及樂曲解說均附中英文翻譯。
音樂原本是無國界的，身為台灣人，我們絕不排斥任何世界的名曲。不過！台灣無萊茵河、無鱒魚也無菩提樹，我們不可能將那些歌唱出那種味，為什麼我們不愛唱這塊土地之母所孕育的歌呢？在古老的農業社會，台灣囡仔的娛樂乏善可陳，於是：根據語言押韻的特性、風土民情的萃取，一闕闕有詞無曲的唸謠於焉誕生。它們成為代代相傳的囡仔磋跎物，有的詼而不謔，有的深寓人生哲理，有的令人捧腹大笑，有的反映時代生活背景 …… 。
兒時由外祖母調教長大的林福裕老師，當年以背誦足以獻寶於親朋鄰居，進而獲得外祖母賞賜幾毛錢的台灣唸謠，竟然在日後成為林老師創作的源泉。他語重心長的說：「台灣是咱的故鄉，咱攏是吃伊的米，飲伊的水大漢，予咱用一粒誠摯、感恩的心來疼之塊土地！予台灣每一個族群的母語攏能受著尊重而且發揚光大，永存萬世代。」他又說：「貝多芬、莫札特已經過身真久；到今，有幾個人知影彼個時代的皇帝、首相是啥人？毋過，咱攏知影怹是偉大的音樂家，咱攏永遠思念復愛聽怹的作品。」
|
